北京金笔佳文翻译公司创建于2015年，是一家专业的语言服务提供商。北京翻译公司金笔佳文在翻译领域拥有近10年的丰富经验。翻译社金笔佳文提供的翻译服务涵盖世界75种语言,正规专业的金笔佳文翻译公司可以满足客户对大部分语种的翻译要求.聚集了世界各地逾3000多名专业语言人,在同行翻译公司报价中性价比高，为客户提供优质的翻译服务。

　　具体职责表述：
　　1、接受公司分配的图纸翻译任务；
　　2、进行中外语种之间的笔译翻译，负责工程图纸电子版或纸质版的翻译；
　　岗位要求：
　　1.译员需要有5年以上图纸翻译翻译经验，有相关的行业经验，负责进行公司dwg图纸笔译项目的翻译,确保达到客户和公司设定的质量标准，保证翻译质量及专业性。
　　2.熟悉CAD软件的操作,有专业的图纸经验，有相关的行业经验，确保达到客户和公司设定的质量标准，保证翻译质量及专业性。
　　3.建筑或土木、设备、电气、消防、排水等相关专业，熟悉专业英语
　　4.遵循规定的图纸翻译标准，参考相关资料进行翻译并确保翻译进度和质量；
　　5.控制翻译质量、翻译流程，有效保证翻译质量和时间。
　　6.工作认真细致，保证质量
　　7.热爱翻译工作，头脑灵活，应变能力强，诚信守时，责任心强，效率高，服务理念强，沟通能力好；
　　8、会使用trados者优先考虑。
　　任职资格：
　　1、大学本科及以上学历，3年以上从业经验；有工程图纸翻译经验；
　　2、现居住在北京及周边省份者优先（部分纸质版图纸需要直接翻译）；
　　3、强烈的工作责任心，能够在时间长和工作量大的情况下保持对文字的敏感，具有极强的学习和接受新知识的能力以及钻研精神；
　　4、深厚的语言功底，表达能力强，能够准确理解工程图纸文档，能将理解的含义规范、流畅、凝练地用目标语言表达出来，并且能够适应不同的语言风格要求；
　　5、能够直接在电子图纸上直接翻译的优先；
　　6、具有国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中遇到的各类问题。